În fiecare an, revista britanică The Bookseller acordă premiul Diagram lucrării care poartă cel mai ciudat titlu. În curând vom afla în posesia cui va intra acest premiu pe anul trecut. Site-ul bbc.com ne-a informat numai cele şapte lucrări nominalizate dintre volumele cu titluri neobişnuite, prosteşti sau de-a dreptul nebune apărute în 2014. Subiectele acestor cărţi sunt diverse. Astfel, putem afla că o femeie s-a ţăcănit, sper, temporar, din cauza menopauzei şi cum să divoţezi de o vrăjitoare adevărată. Azi veţi vedea cele mai nebune titluri de cărţi apărute în anul 2014.

Regiunile de jos ale naturii („Nature’s Nether Regions”), o carte despre sexul necuvântătoarelor, scrisă de Menno Schilthuizen, e una dintre cele mai îndreptăţite lucrări nominalizate la câştigarea Diagram Prize. Totuşi, personal prefer titlul Femeia nebună dintr-un Volvo: Anul meu de hormoni furioşi („The Madwoman in the the Volvo: My Year of Raging Hormones”), o carte despre menopauză scrisă de Sandra Tsing-Loh.

E drept că aş citi aşa ceva numai din curiozitate, fiind ferit de nebunia provocată de menopauză, din motive de sex nepotrivit pentru a avea vreodată hormonii furioşi. Adevărul este că o doamnă mi-a spus că, uneori, menopauza creează monştri. Deci era de aşteptat să se scrie o carte inspirată de această temă. Despre andropauză n-am auzit vorbindu-se atâta, iar despre o lucrare închinată ei nu ştiu să se fi scris, ceea ce este o discriminare a bărbaţilor, desigur.

Deplasat pare şi titlul unui ghid practic despre felul în care ar trebui să închei relaţiile păgâne, Divorţul de o vrăjitoare adevărată: Pentru păgâni şi oamenii care obişnuiau să îi iubească („Divorcing a Real Witch: For Pagans and the People That Used to Love Them”), scris de Diana Rajchel. Desigur, o lucrare pe marginea unui subiect atât de spinos şi mult dezbătut are şanse bune să pună mâna pe premiul pe care îl râvneşte orice autor în toate minţile.

Au mai fost nominalizate lucrările Cărei familii aparţin cămilele? („Where do Camels Belong?”), o investigaţie a locului ocupat de fiecare specie, de dr. Ken Thompson, care n-a auzit de familia Bundy, şi Soţia cea urâtă este preţuită acasă („The Ugly Wife Is Treasured at Home”), un eseu despre iubire şi sex în China din vremea lui Mao, scris de Melissa Margaret Schneider. Nu sunt sigur de adevărul exprimat de titlu, dar şi acesta şanse bune de a obţine premiul.

Lista nominalizărilor la Diagram Prize continuă cu titlurile Străinii au cea mai bună acadea („Strangers Have the Best Candy”), constatare făcută de doamna Margaret Meps Schulte şi despre care unii se întreabă dacă este cumva o carte erotică, dar şi Studiu despre pavajul avansat: Analize selectate realizate de specialişti („Advanced Pavement Research: Selected, Peer Reviewed Papers”), de Bo Tian, care cu siguranţă ne arată cum se face strada.

Volumul câştigător este desemnat prin votul cititorilor, pe site-ul publicaţiei The Bookseller şi va fi anunţat pe 27 martie, deci nu mai e mult până aflăm către ce titlu se îndreaptă premiul „Diagram” pe anul 2014, carte pe care vă îndemn s-o citiţi.

În anii anteriori printre lucrările nominalizate s-au numărat Cum să faci afaceri ca dentist în stilul lui Ginghis Han („Managing a Dental Practice the Genghis Khan Way”), a lui Michael Young, Tipare de şosete estoniene în toată lumea („Estonian Sock Patterns All Around the World”), scrisă de Aina Praakli, Ciupercile în arta creştină („The Mushroom in Christian Art”), de John A. Rush, Să gătim cu Poo („How to Poo on a Date”), scrisă de bucătarul-şef thailandez Saiyuud Diwong din Bangkok.

Sursa: aici

Comments

comments